What Happens When a Law Firm Decides to Stop Ignoring AI

By Diego Fiorentin — Founder & CEO, NextTo.ai


A few weeks ago, I sat down with the team at Mendive Lopez Rodriguez — a respected legal and accounting firm — and walked them through something I’ve been building for months: a practical roadmap for incorporating AI into professional services, without hype, without jargon, and without pretending it will replace anyone.

A special thank you to Dr. Andrés Mendive for his trust and for opening this conversation with his team. It’s rare to find professionals at his level who combine intellectual curiosity with the willingness to actually act.


What We Covered

The session wasn’t a demo of shiny tools. It was a working session designed to change how they look at their own operation.

We started with an uncomfortable truth:

For decades, large firms won simply because they had more people.
50 salespeople vs. you alone. A 24/7 call center vs. your cell phone. A marketing team vs. a Word document.

AI broke that equation. A 2-person operation can now run like a 50-person firm — if it knows which tools to use and how.

The Three Levels of AI Power

We mapped the full AI ecosystem — not just “ChatGPT” — and broke it down into three levels that every professional services firm needs to understand:

LevelWhat It IsExample
LLMReads, writes, reasons on commandChatGPT, Claude, Copilot
AgentReceives a goal, executes autonomouslyProcesses a client inquiry end-to-end
Multi-AgentA coordinated team of AI rolesResearch + draft + review in parallel

The key insight: an LLM waits for you to call it. An agent goes and does the work.


This is where the session got concrete. We walked through real, daily-use cases for each professional profile.

For the Corporate Lawyer

TodayWith AI
Draft contract from scratchFirst draft ready in 5 min — you refine with judgment
Review counterparty contractsAI flags risk clauses automatically
Prepare board minutesFull draft generated from your bullet points
Respond to client queriesDraft waiting before you open your email
Document due diligenceAI identifies inconsistencies in seconds

For the Labor Attorney

TodayWith AI
Draft formal lettersGenerated in 2 min with full case context
Analyze case lawAI summarizes rulings with cited sources
Prepare filingsBase structure ready — you add the judgment
HR compliance queriesConsistent, fast answers per client
Track regulatory changesAutomatic alerts by topic and jurisdiction

For the Accountant

TodayWith AI
Client reportsAI generates the executive narrative from the numbers
Recurring tax queriesAnswers grounded in current regulations
Balance sheet analysisExecutive summary with key flags in minutes
Month-end emailsAuto-drafted with real data
Board reportingPresentation ready before you open PowerPoint

New Revenue Streams — Without Hiring Anyone

One of the most powerful parts of the session was this realization: AI doesn’t just save time. It creates capacity you can sell.

These are services that already exist in early-adopter firms:

ServiceFor WhomBilling Model
Regulatory monitoringAll active clientsMonthly retainer
Express due diligence (24h)Corporate clientsPer service
Client-facing firm chatbotMid-sized businessesSetup + monthly maintenance
AI-powered contract analysisClients in active negotiationPer contract
AI risk reports (legal/financial)Growth-stage companiesPer report

The window for differentiation is open — but it won’t stay that way.


The Centaur Analogy (The One That Landed)

In competitive chess, the rankings go like this:

PlayerELOWhat It Represents
Magnus Carlsen (best human)~2850The best professional in your field
Stockfish (best AI)~3600ChatGPT, Claude, any powerful LLM
Centaur (human + AI)4000+The professional who knows how to use AI

The centaur doesn’t win because they’re better than AI. They win because they know what to ask it, when to trust it, and when not to.

That’s exactly what we’re building.


What AI Cannot Do For You

We also spent time on this — because understanding the limits is just as important as understanding the power:

  • ❌ It cannot take professional responsibility — the signature is always yours
  • ❌ It halluccinates — it fabricates data, citations, and case law with complete confidence
  • ❌ It doesn’t know your client’s full context, history, or the power dynamics in a negotiation
  • ❌ It cannot replace the trust relationship you’ve built over years
  • ❌ It doesn’t decide. It doesn’t sign. It doesn’t face consequences.

“AI is the draft. You are the judgment.”


The Three-Level Roadmap (Where To Start)

The most common mistake: trying to do everything at once and doing nothing.

Level 1 — Use (This week)
Open ChatGPT or Claude. Use it for one real task. Before drafting any document or email — ask AI for the first draft. One habit. One massive change.

Level 2 — Integrate (In 30 days)
Your own prompt library. AI trained on your internal documents (RAG). A system that knows your firm’s way of working.

Level 3 — Automate (In 90 days)
Agents + automated workflows + new services for clients. The firm that operates while you sleep.

Always start at Level 1. The order matters.


How NextTo.ai Can Help

We’re not a software company. We’re not a training firm. We’re operators and technologists who implement AI in real businesses — and we’ve done it across legal, logistics, fintech, and beyond.

What we offer:

  • Diagnostic Session (45 min): Map your firm’s highest-leverage automation opportunities. You leave with a concrete, prioritized plan.
  • Implementation: We build the solution end-to-end — from first prompt to automated workflows and new client-facing services.
  • Done-with-you: Your team learns by doing, not by watching.

We work with professional services firms that are serious about growing capacity without proportionally growing headcount.


Final Thought

The competitive advantage in professional services is shifting. It’s no longer about who has the most people — it’s about who moves first.

The firms that adopt AI this year will respond faster, retain more clients, and offer services their competitors can’t match.

The clients who leave… don’t come back.


If you lead a legal, accounting, or notary firm and want to understand what your specific AI roadmap looks like, let’s talk.
Book a 45-minute session →

— Diego Fiorentin, NextTo.ai

Ready to accelerate your business with AI?

Let's talk about how we can help transform your operations.

Get in Touch

Related Posts

·Uncategorized

The Software Team of 8 That Now Works Better With 3

Eight people on a software team. PM, BA, Scrum Master, 4 devs, QA. A structure we've been running for 20 years without questioning it once. AI didn't just make that team faster. It made the reason that team existed in the first place — obsolete.